주간 영농동향 및 농작물 관리요령〔제42호〕
2011. 10. 13 제주특별자치도 농업기술원
○ 평년보다 기온이 낮고 강수량은 적고 일조시간은 많은 한주였음. 서부지역은 가뭄현상이 계속되고 있으며 가을감자, 양배추, 브로콜리 등 월동채소포장에 물주기 작업이 한창이지만 암반이 있는 곳의 무 등은 가뭄으로 생육이 지연되고 있음.
○ 10월 14일 비가 내릴 것으로 예상되고 있어 비가 20㎜이상 내릴 경우 농작물 생육에 도움이 되고 감귤 착색 등에도 많은 도움을 줄 것으로 예상됨.