주간 영농동향 및 농작물 관리요령〔제34호〕
2012. 8.16 제주특별자치도 농업기술원
○ 기온은 평년보다 높고, 강수량과 일조시간이 적은 한 주였음. 8월 이후 강수량이 적었던 동부지역은 8월 14일 이후 내린 비의 영향으로 당근 발아가 고르고 콩 등 농작물 생육이 회복되었음.
○ 이번 주는 비 예보가 없어 감귤은 당도 등 품질향상에 좋은 영향을 줄 것으로 예상되지만 서부 해안지역의 암반지대의 밭작물과 감귤은 관수가 필요하고 나비목 해충 등 해충 예찰과 철저한 방제가 필요 함.