주간 영농동향 및 농작물 관리요령〔제40호〕
2010. 9. 30 제주특별자치도 농업기술원
○ 기온은 10주만에 평년기온수준으로 낮아졌고, 일조시간이 비교적 많고 강수도 적은 한 주였음. 3주째 일조가 많아 감귤당도 향상에 좋은 영향을 주고 있으며 무 파종, 브로콜리 정식이 순조롭게 진행되었고 감자 등 밭작물에 병 발생이 적은 편임.
○ 금주는 10월 2～3일 비가 예보되어 있지만 늦게 파종한 무 발아는 물론 양배추, 브로콜리 활착 및 생육에도 좋은 영향을 줄 것으로 예상됨. 하지만 강수량이 비교적 적고 맑은 날이 계속되고 있어 감귤에 귤응애 밀도가 높아지고, 노린재류와 초록애매미충이 발생 피해를 줄 수 있고 기온이 낮아지고 있어 중산간의 감자에는 역병발생 위험이 있는 만큼 철저한 예찰과 방제가 필요합니다.